Sommaire 13
 
104 Poèmes Béatrice Bonhomme 113 Photos-graphies Delphine Gigoux-Martin 118 Stone Blower Bruno Sibona 125 Hommage à Guillermo de La Roca 126 Guillermo de La Roca Argoul Bloc-notes 130 Entretien avec Dimitri Lioubov 133 Entretien avec Max Milan 139 Collection « Poésie » chez PhB éditions Lawrence Simiane 144 Notices biographiques Accueil Collaborateurs, Index Archives 5 Argument Philippe Barrot 7 Si par une nuit noire... Lawrence Simiane 11 Sur les rives de l’abîme Bruno Sibona 15 Lucrèce ou la matière fantôme Sylvie Ballestra-Puech 23 Chevaux (photographies) Frédérique Lavergne 30 Poèmes Waldo Williams 33 Les cyborgs au cinéma... Mireille Michel 45 Espaces sacrés (photographies) Kim Cruickshank 54 L’esprit résiste-t-il à la matière ? Thierry Ripoll 79 Ronds d’eau (dessins) Linda de Messey 86 Le commissaire et l’artilleur Robert Alexis 90 Bioemporium Emmanuel Steiner
Le mythe de Frankenstein trouble les frontières du vivant et du biologique : homme augmenté, hybridé, recréé, génome manipulé, réinventé, réarrangé.
Le mythe convoque de nombreux rêves (ou cauchemars, selon) sur le devenir de l’humain.
Les Chroniques du çà et là proposent une exploration de cet imaginaire depuis Lucrèce jusqu’à la création d’un cyborg féministe.