Sommaire 16
 
160 Les internés de l’Internet Pauline Michel
174 L’autre niveau Marie Gossart
 
Illustrations & Photographies
 
10, 21, 70, 98, 121
Compositions
Linda de Messey
36, 41, 78 Dessins Tristan Felix
50 à 57 All unfold in grace
and beauty
(photographies) Margarida Naves
Présentation par Lawrence Simiane
130 à 135 Croquées...
 (dessins) Y. M.-B.
 
156 Notices biographiques
Accueil Collaborateurs, Index Archives Contact
3 Argument Philippe Barrot
4 L’Ire des volcans... Carole Carcillo Mesrobian
11 Ce qui reste Claude Ber
22 Poèmes en vers... Tristan Felix
58 Madara Gruntmane
71 La vie commence pour moi avec la nuit... Delphine Durand
79 Aphamères Anne Peslier
100 Gulrukhsor Iraj Valipour
122 Suite poétique Marilyne Bertoncini
136 Le soleil pour unique chapeau Brigitte Mugel
142 Poétesses danoises,
présentation & traduction
Christine Berlioz, Laila Flink Thullesen
 
 
Poèmes au féminin, telle est la thématique du numéro 16
des Chroniques du çà et là.
Les textes de ce numéro balaient un large horizon de tendances,
de sensibilités, d’atmosphères, de styles, de formes,
avec des incursions en langues étrangères...